Hi,
erstens kannst du A. borellii und A. cacatoides nicht unbedingt miteinander vergleichen. Dann ist die Frage, wie groß das Becken bei dir ist und ob du auch Nachwuchs hattest. Bei der Brutpflege hab ich A. borellii und selbst meine ansonsten total friedlichen A. sp. "Wangenfleck" zu Furien werden sehen.
Steffen hat ein typisches 80er Becken nehme ich mal an. Das sieht ein A. cacatoides-Paar locker komplett als Revier an. Selbst wenn es anfangs gut geht, spätestens wenn die brüten, ist es mit dem Frieden meist vorbei.
Glaub mir, ich halte und züchte siet vielen Jahren Apistogramma und betreibe 4 80er Becken. Das Thema corydoras habe ich inzwischen in Verbindung mit Apistogramma abgehakt. Dafür sind mir die Corys auch zu schade.
Gruß