Moin Katja,
Wir finden die Strömung relativ stark, aber Blasen, wie in dem Eheim gibt es keine.
Blasen brauchst Du eigentlich so gut wie nie, das der EHEIM Blasen produziert liegt vermutlich an dem Schlauch der da montiert ist.
Das gibt es für die Juwel Filter als Zubehör, aber wie gesagt bei nem Becken mit Pflanzen und einer Oberflächenbewegung braucht man (in der Regel) keine zusätzliche Sauerstoffzufuhr.
Ich würde sogar hingehen und beim EHEIM das Ding schließen oder abmachen, das treibt Dir nämlich auch CO2 aus.
Wie hast Du den Ausströmer positioniert? Wenn Du den nach vorne zur Scheibe drehst, leicht zur Oberfläche geneigt, sollte sich die Strömung ganz gut verteilen. Wenn Du den zur Rückwand drehst drückt sich die ganze Kraft natürlich sofort nach "unten" - aber beides würde wohl gehen.
Ich hab mir von Juwel dieses Ausströmer-Set geholt und hab die Strömung nun parallel zur Rückwand weggeführt damit es vorne im Becken etwas ruhiger ist - trotzdem ist noch genügend Strömung da, das sieht man gut wenn man füttert.
Sind das die Bakterien? Geht das irgendwann wieder weg?
Ja das wird ein Bakterienrasen sein und der wird auch wieder verschwinden.
Schnecken und Garnelen fressen den in der Regel gern, du kannst den wenn es zu viel wird aber auch mit einem kleinen Schlauch vorsichtig absaugen.
Mach doch mal ein Foto, (vom ganzen Becken) - dann kann man das auch evtl. leichter beurteilen.
Grüße,
Lars